Dubbio su speaker

Dopo le mie piccole pazzie cuffiofile (AKG K601, 701 e Sennheiser HD600), conseguentemente al fatto che cambierò casa per sistemarmi si spera definitivamente, volevo chiedervi un paio di consigli per dei buoni diffusori da connettere alla mia fedele ASUS Xonar Essence ST.
Ho sentito parlare molto bene delle Audioengine 5+!
La stanza in cui vorrei mettere queste casse non supera i 30mq, quindi mi chiedevo se potessero raggiungere un volume "soddisfacente" (senza perdere troppo in qualità), che è come sempre relativo: considerate, per avere un'idea, che io in discoteca non riesco stare in pista, a causa del volume troppo elevato (aldilà che, visti i miei gusti, non mi importa proprio di starci!). Però quello che ascolto, dal metal alla classica, ci tengo raggiunga un certo volume!
Le mie vecchie Creative I-Trigue 3800 (che ho nella prima casa) ad esempio non sono niente male, anche come volume sono abbastanza soddisfacenti.

Ho letto anche delle Emotiva Airmotiv (edizioni 4, 5 e 6), di cui parlano tutti molto bene.