Giradischi si sente solo una cassa

Buonasera, sono molto poco pratico dell'argomento e chiedo per cortesia un consiglio per risolvere questo problema. 

Vorrei collegare un vecchio giradischi Philips con questa uscita din

collegandolo all'ingresso di un amplificatore anni 90 con connettori rca , ho quindi comprato un cavetto eccolo

Il problema e' che il suono si sente solo da una cassa, ho paura sia dovuto al tipo di cavetto sbagliato che ho comprato. Potete darmi qualche consiglio? Dove posso comprare un cavetto che mi fa sentire entrambi i canali?Grazie

Grazie della risposta...si ho provato ad invertire i connettori all'amplificatore e si sente sempre solo un canale. Come mi consigli apriro' lo chassis e verifichero' che i contatti siano ben saldati poi ti faccio sapere...buona giornata